Your message dated Sun, 11 Jan 2026 22:32:05 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1082060: fixed in tayga 0.9.2-10+deb13u1
has caused the Debian Bug report #1082060,
regarding tayga: map directive no longer works
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1082060: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1082060
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: tayga
Version: 0.9.2-10
Severity: normal
Dear Maintainer,
The map directive no longer works. I use tayga as a clat for 464xlat and the
attached config shows that setup. The addresses and routes are configured
separately via iproute2.
The tayga interface in my setup gets assigned 192.0.0.2 and the default IPv4
route pointed out that interface.
I have a map setup so that traffic entering tayga from 192.0.0.2 gets mapped to
2001:db8::cafe however in a recent update this goes ignored.
Instead outbound packets originate from an address created by combining the
prefix with the v4 origin, in this case 2001:db8:64:ff9b::192.0.0.2.
The last good version is 0.9.2-8, something in -9 broke this setup.
-- System Information:
Debian Release: trixie/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 6.11.0 (SMP w/32 CPU threads; PREEMPT)
Locale: LANG=C.UTF-8, LC_CTYPE=C.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
Versions of packages tayga depends on:
ii init-system-helpers 1.67
ii libc6 2.40-2
ii sysvinit-utils [lsb-base] 3.10-2
tayga recommends no packages.
tayga suggests no packages.
-- Configuration Files:
/etc/default/tayga changed:
CONFIGURE_IFACE="no"
CONFIGURE_NAT44="no"
DAEMON_OPTS=""
IPV4_TUN_ADDR=""
IPV6_TUN_ADDR=""
/etc/tayga.conf changed:
tun-device clat
ipv4-addr 192.0.0.1
prefix 2001:db8:64:ff9b::/96
map 192.0.0.2 2001:db8::cafe
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: tayga
Source-Version: 0.9.2-10+deb13u1
Done: Daniel Gröber <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
tayga, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Daniel Gröber <[email protected]> (supplier of updated tayga package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Mon, 17 Nov 2025 17:51:37 +0100
Source: tayga
Architecture: source
Version: 0.9.2-10+deb13u1
Distribution: trixie
Urgency: medium
Maintainer: Andrej Shadura <[email protected]>
Changed-By: Daniel Gröber <[email protected]>
Closes: 1082060
Changes:
tayga (0.9.2-10+deb13u1) trixie; urgency=medium
.
* Refresh 0012-rfc8125-local-prefix.patch
* Add patch "Fix EAM mapping for host addressess" (Closes: #1082060)
Checksums-Sha1:
549819d6702157824584e6082495edd2ed8ded12 1938 tayga_0.9.2-10+deb13u1.dsc
9bfb799cab7cee832cf685125d2f9d22a4914c12 11704
tayga_0.9.2-10+deb13u1.debian.tar.xz
195cd3264321168942491e5258c1d147c9b6328b 6118
tayga_0.9.2-10+deb13u1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
7e4b05eca7bc6c2d3134441c57cea8083d00cab6b2257c29dc448ed36940b785 1938
tayga_0.9.2-10+deb13u1.dsc
156e3b82b4990761c68089457e573bf679c727140b2abf3f50466c6772e542fc 11704
tayga_0.9.2-10+deb13u1.debian.tar.xz
194593e64e85d456bd30bd69b8fef14f65534d16910ac0748f1a00c4c569a3a9 6118
tayga_0.9.2-10+deb13u1_amd64.buildinfo
Files:
41714163f66283fe63760a26a2d7a668 1938 net optional tayga_0.9.2-10+deb13u1.dsc
3624a54866897dd9b04e5795160a2a8b 11704 net optional
tayga_0.9.2-10+deb13u1.debian.tar.xz
d9526c778b873538a044841614c8585e 6118 net optional
tayga_0.9.2-10+deb13u1_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEV6G/FbT2+ZuJ7bKf05SBrh55rPcFAmldNLIACgkQ05SBrh55
rPcVqw/+JO69GnqATF5MH84lkeXVQ3rAHPtRtvJWIszGO7oRDNm5Xuavemsnoedv
dCB+ffDTSS338+aAGWkPIAydN+wysApCpD6/BaAePCWT3vIY++N+srf7y25VIsVO
CxrZJejuY2GBzqTLzr6V21NTxJHowa+kEHE+wsKnjyo8f+HSt6UtFVGZXCII8sG2
yE0MRJwX7PMrSl7oGrjjs3V6eX8KhMEaNInYVSaUA82lq6xP7nUsf31EwzhVuRJj
jKxXJPH730ufin/2fSSxxaJdItqDN+tHzeXIR3/VDmCMIce8M/hsUdrc39MjcVl3
FKEdh0PjisR2gzZ5gjtRyySPZ0bE6PoGEqMMlj3gP0LpScdtDo1PlBdxebhabYC2
gHsJSeocv4VFvgt18uZ2p+kdhc0nvAPa13SuvUjNB4tM2M6Nl88nhAO4ZgYGvN3x
8P/heDnvWzFxn0peCAe7p9sfZdnN5w9F3dB9aMBPsgIjwFjxxTHQm4sxJVVie9v5
kXrDBTK6pdldzoaINYkhDj/Fozbd058VPAVT/hyVab9Hl/bYe47p9ssHn9LubTwL
AzwljCzT9Vp23fLG0geCdny3+3JkDy7TqCiG0CSpgzGXA66gG/Zqbe+36VyC6dqo
Ue4WydkvCi7V6JFClR6H4g9T8FHHx7EK5/HMpZfInr4Frk9mY7Y=
=E9Fb
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpZCAO8rbwNT.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---