Your message dated Tue, 15 Aug 2006 00:52:12 +0100
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Fwd: Bug#333847: marked as done (imapproxy stop always prints
more info than desired)
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: apt-proxy
Version: 1.9.31
Priority: wishlist
Tags: l10n
Please find attached the spanish debconf translation for apt-proxy, reviewed
by the debian-l10n-spanish mailing list.
Thanks
--
César Gómez Martín - www.cesargomez.org -
[EMAIL PROTECTED]
# apt-proxy po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2005 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the apt-proxy package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# César Gómez MartÃn <[EMAIL PROTECTED]>
#
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guÃa de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-proxy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-16 10:00-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-04 17:40+0100\n"
"Last-Translator: César Gómez MartÃn <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian l10n spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#. Type: note
#: ../templates:3
msgid "Upgrading from pre-v1.9 packages."
msgstr "Actualizando a partir de los paquetes pre-v1.9."
#. Type: note
#: ../templates:3
msgid "You seem to be upgrading from a version of apt-proxy previous to v1.9."
msgstr "Parece que está actualizando a partir de una versión de apt-proxy anterior a la v1.9."
#. Type: note
#: ../templates:3
msgid "apt-proxy has been rewritten in python and the new configuration file format is incompatible with previous version. Hopefully you will like the new format better :)"
msgstr "Se ha reescrito apt-proxy utilizando python y el nuevo formato del fichero de configuración es incompatible con las versiones anteriores. Esperemos que le guste más el nuevo formato :)"
#. Type: note
#: ../templates:3
msgid "I will build /etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf based on your old settings if you did't already have such file. In any case, a backup file will be written to /etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf.backup"
msgstr "Si aun no lo tiene, se construirá el fichero /etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf en base a sus antiguas configuraciones. En cualquier caso, se guardará una copia de seguridad del fichero en /etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf.backup."
#. Type: note
#: ../templates:3
msgid "There are also other issues documented in /usr/share/doc/apt-proxy/UPGRADING"
msgstr "También hay otros temas documentados en /usr/share/doc/apt-proxy/UPGRADING"
#. Type: note
#: ../templates:19
msgid "Upgrading issues"
msgstr "Cuestiones sobre la actualización"
#. Type: note
#: ../templates:19
msgid "The upgrading script dumped some warnings and they have been mailed to [EMAIL PROTECTED]"
msgstr "El guión de actualización desechó algunas advertencias que se han enviado a la dirección [EMAIL PROTECTED]"
#. Type: note
#: ../templates:19
msgid "You should read those warnings and /usr/share/doc/apt-proxy/UPGRADING and revise your configuration (/etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf)"
msgstr "DeberÃa leer esas advertencias y /usr/share/doc/apt-proxy/UPGRADING. También deberÃa revisar su configuración (/etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf)."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
I closed the wrong bug number.
Chris
Source: apt-proxy
Source-Version: 1.9.35
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
apt-proxy, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
apt-proxy_1.9.35.dsc
to pool/main/a/apt-proxy/apt-proxy_1.9.35.dsc
apt-proxy_1.9.35.tar.gz
to pool/main/a/apt-proxy/apt-proxy_1.9.35.tar.gz
apt-proxy_1.9.35_all.deb
to pool/main/a/apt-proxy/apt-proxy_1.9.35_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Debian distribution maintenance software
pp.
Chris Halls <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated apt-proxy package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
Date: Mon, 14 Aug 2006 23:00:56 +0100
Source: apt-proxy
Binary: apt-proxy
Architecture: source all
Version: 1.9.35
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Chris Halls <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Chris Halls <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
apt-proxy - Debian archive proxy and partial mirror builder
Closes: 330202 331515 333847 336384 382012 382171 382193 382946
Changes:
apt-proxy (1.9.35) unstable; urgency=low
.
* http_proxy option:
- Fix import error with option enabled. (Closes: #382171)
- Fix authorisation header that is sent by http client
- apt-proxy.conf.5: Document that http_proxy can take a username and
password parameter
* apt-proxy-import:
- Fix import routine (Closes: #382012)
* Add translations that got lost in previous version
(Closes: #330202, #331515, #336384, #333847)
* Tighten twisted dependency to twisted-web only to force upgrades for
Etch users (Closes: #382193, #382946)
Files:
6d11c3398af753e74cf0a2d4a1fa52be 726 admin extra apt-proxy_1.9.35.dsc
f8f44ca649ac62845f018c99ec60ee9e 100592 admin extra apt-proxy_1.9.35.tar.gz
43dee3c0e9b0dce35b218989b0f363e5 77696 admin extra apt-proxy_1.9.35_all.deb
--- End Message ---
