Your message dated Sun, 20 Sep 2026 22:23:31 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1148564: fixed in bucklespring 1.5.1-3
has caused the Debian Bug report #1148564,
regarding bucklespring: [INTL:de] Initial German debconf translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1148564: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1148564
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: bucklespring
Version: 1.5.1-2
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find the Initial German debconf translation for bucklespring
attached.
Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.
If you update your template, please use
'msgfmt --statistics <pofile.po>'
to check the po-files for fuzzy or untranslated strings.
If there are such strings, please contact me so I can update the
German translation.
Greetings
Helge
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the bucklespring package.
# Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2026.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bucklespring 1.5.1-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-02 09:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-20 22:47+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid "Let the user at the local seat read the input devices?"
msgstr "Soll der Benutzer mit dem lokalen Sitz die Eingabegeräte lesen können?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid ""
"buckle-libinput reads key and mouse events straight from /dev/input, which "
"ordinarily only root and members of the \"input\" group may do. This package "
"ships a udev rule that hands the keyboard and pointer devices to whoever is "
"physically logged in at the local seat, as an ACL which systemd-logind adds "
"at login and takes away again at logout. The rule stays inert unless it is "
"enabled here."
msgstr ""
"buckle-libinput liest Tasten- und Mausereignisse direkt aus /dev/input, was "
"normalerweise nur Root und Mitglieder der Gruppe »input« machen dürfen. "
"Diese Paket liefert eine Udev-Regel aus, die das Tastatur- und den "
"Zeigergerät an denjenigen übergeben, der am lokalen Sitz angemeldet ist. "
"Dazu verwendet es eine ACL, die Systemd-logind beim Anmelden hinzufügt und "
"beim Abmelden wieder entfernt. Die Regel bleibt inaktiv, außer sie wird hier "
"aktiviert."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid ""
"Enabling it has a real cost: every process that user runs can then read "
"every keystroke on the machine, including passwords typed into other "
"applications. Bucklespring is a toy that makes a keyboard sound like an IBM "
"Model M, so only agree if you are content to pay that price for the noise."
msgstr ""
"Aktivierung produziert echte Kosten: Jeder Prozess, den der Benutzer "
"ausführt, kann dann jeden Tastaturanschlag auf der Maschine lesen, "
"einschließlich Passwörter, die in andere Anwendungen eingegeben werden. "
"Bucklespring ist ein Spielzeug, wodurch sich eine Tastatur wie ein IBM Model "
"M anhört. Stimmen Sie daher nur zu, wenn Sie bereit sind, den Preis für den "
"Lärm zu bezahlen."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid ""
"The answer is stored as the presence or absence of the file /etc/"
"bucklespring/uaccess, which is rewritten from this answer every time the "
"package is configured. Create or delete that file by hand for a temporary "
"change, and run \"udevadm trigger --subsystem-match=input --action=change\" "
"afterwards so that it reaches devices which are already plugged in."
msgstr ""
"Die Antwort wird als Existenz oder Abwesenheit der Datei /etc/bucklespring/"
"uaccess gespeichert, die aus dieser Antwort jedesmal neu geschrieben wird, "
"wenn das Paket rekonfiguriert wird. Erstellen oder löschen Sie die Datei von "
"Hand für eine temporäre Änderung und führen Sie danach »udevadm trigger --"
"subsystem-match=input --action=change« aus, so dass sie die bereits "
"eingesteckten Geräte erreicht."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: bucklespring
Source-Version: 1.5.1-3
Done: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
bucklespring, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Barak A. Pearlmutter <[email protected]> (supplier of updated bucklespring
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Mon, 07 Sep 2026 12:33:07 +0100
Source: bucklespring
Architecture: source
Version: 1.5.1-3
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
Changed-By: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
Closes: 1148564
Changes:
bucklespring (1.5.1-3) unstable; urgency=medium
.
* Note in debian/copyright the two sources scan-mac.c is derived from,
VirtualBox's DarwinKeyboard.cpp and a blog post by Daniel Beard, as
suggested in the NEW queue review, even though that file is not
built on Debian.
* bucklespring-libinput README.Debian: add a recipe for narrowing the
input device grant to members of a group, by way of a pam_exec(8)
hook that applies the ACL at login on the local seat, as udev's
uaccess tag is per seat and cannot select users.
* New patch repeat.patch: play the click sound each time a key held
down auto repeats, rather than falling silent until it is released,
with a new option -r/--no-repeat to get the old behaviour back. The
X11 backend only had to stop discarding the repeat events it already
recognised; libinput drops the kernel's repeats altogether, so that
backend times its own, leaving out the modifier keys that no display
server repeats. It takes the delay and the rate from the compositor,
over wl_keyboard.repeat_info, which under Wayland is the only thing
that knows them: no compositor sends an event per repeat, each client
is given the two numbers and runs its own timer, and the kernel's
setting, which is what the input device reports, stays at its 250 ms
and 33 ms default however the desktop is configured. Failing a
compositor it asks the device with EVIOCGREP, which is the right
answer on a console, and new --repeat-delay and --repeat-rate options
override the lot. Build-depend on libwayland-dev accordingly.
* Move the manual pages to debian/man/. Keeping buckle-*.service.8
directly in debian/ made dh's no-op check for dh_installsystemd glob
debian/*.service.* and go looking for architecture qualified service
files, which made it ask about the synthetic template unit package
names and warn "package bucklespring-x11@ is not in control info"
once per binary package.
* Generate buckle-x11.1 and buckle-libinput.1 from the --help output
of each executable with help2man, so that an option added to the
program appears in its manual page by itself; the prose around the
option list lives in debian/man/*.1.h2m. help2man has to run the
program, so the generated pages are kept in the source and refreshed
only on a native build.
* New patch usage-text-typos.patch, from upstream: the long option is
spelled --audio-path, and the library is OpenAL. Now that the
manual pages are generated from that text, a wrong option name there
became a wrong option name in the manual page.
* New patch usage-text-help2man.patch: capitalise Usage: and Options:
in the usage text, which is how help2man recognises the synopsis
line and the start of the option list, and what the GNU coding
standards ask for.
* New patch mouse-event-selection.patch, and extend libinput-mouse-
click.patch: sound the scroll wheel, one click per detent, in both
flavours, and add --mouse to choose which mouse events click, a
comma separated list of left, middle, right, side, extra, wheel and
hwheel, with all, the default, and none at the ends of it. This
also fills in what the X11 backend had been ignoring: it played
buttons 1 and 3 only, and now knows the middle and thumb buttons
too. Two fingers scrolling a touchpad stay silent, having no
detents. The udev rule needs no change, a wheel being on a device
that already has ID_INPUT_MOUSE set.
* New patch version-option.patch: add -V/--version, printing the GNU
standard version block. The version and package name come from
PACKAGE_VERSION and PACKAGE_NAME behind the customary HAVE_CONFIG_H
include, with #ifndef fallbacks to what the shipped Makefile passes,
so that moving upstream to autoconf and automake would need only
AC_CONFIG_HEADERS. help2man makes the COPYRIGHT and AUTHOR sections
of the manual pages out of that output, so debian/rules need no
longer pass --version-string, nor include pkg-info.mk to work one
out.
* Shorten the --source passed to help2man to "Bucklespring keyboard
sound". At 27 characters it fits the page footer, where the 37 of
the description previously passed overran the 32 groff has room for
there at the default 80 columns and came out ellipsised.
* New patch usage-to-stdout.patch: print the usage text on stdout when
--help asked for it, keeping stderr for the complaint about an
option that would not parse, as the GNU coding standards have it; --
version already did. Both being on stdout, help2man no longer needs
--no-discard-stderr.
* German debconf translation (closes: #1148564)
Checksums-Sha1:
97c080f95991a16148d995e593b0c674780e881f 2532 bucklespring_1.5.1-3.dsc
59cdbb8c4c81d923d0b00b963388b1dbe21e3055 27816
bucklespring_1.5.1-3.debian.tar.xz
573f6217929d26d2454b22651eb9b25fa94acf86 4086272
bucklespring_1.5.1-3.git.tar.xz
a6eadd03cbd8959d98b50d71054dc88b9faeecd6 17742
bucklespring_1.5.1-3_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
682ba77bb00a94908e08f17f376090f667aef776a3b67306fbc8d1867e781615 2532
bucklespring_1.5.1-3.dsc
d90a9cb93de566377d98cc0f0307304e7790d1b2ce9717dd4345a4484439bad0 27816
bucklespring_1.5.1-3.debian.tar.xz
c23e55152d99e387339bcfdaaa03665d0377c683bf8460374c16e1e5e1b3d2b5 4086272
bucklespring_1.5.1-3.git.tar.xz
20f1cc5117e3e4019e1a3d09ae5eaf5fdb36292852acc887fba518f5c72c90c3 17742
bucklespring_1.5.1-3_source.buildinfo
Files:
b758b231436c9977c0549e09e03714df 2532 games optional bucklespring_1.5.1-3.dsc
349183cdc2d71c927fbb5f8ba7f787de 27816 games optional
bucklespring_1.5.1-3.debian.tar.xz
514aabb36d138ab100559016dcbfa22a 4086272 games None
bucklespring_1.5.1-3.git.tar.xz
22978ef72302e5333f6d9a23c7099ddd 17742 games optional
bucklespring_1.5.1-3_source.buildinfo
Git-Tag-Info: tag=ce25593214ca2fdc13b08b89d8c8357b1a00d820
fp=2de4bf05421076c47ad20367c6af2490d3ca72b9
Git-Tag-Tagger: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEN02M5NuW6cvUwJcqYG0ITkaDwHkFAmqwVr0ACgkQYG0ITkaD
wHmYjQ/+KmjK8DQiOhdvx2oAqMH2r0odVyEuVxVF8g+w+NhFg1oPfQSqqkOxpMfX
/I7PY2Ec1we7U614WJfG6j/ptSwhV2JlBa03oBwUwSeO0M2nBppXLzl0/VhkfTsH
DF8WNgJvK1kbihI1cr7tTj3QRJWD1PA6eAB8HARhKSR+JB4OrjeybY38VdzFH/Qo
/VMED+uKWkndOSsQNbbtTsDIDjX87dpq3TZMeIvbQNm8JMictwtZT10V53GsqmeH
OvpGADQULZELp8evSkX0soaZxS639OaLq4uzfWe3cHWyvbpAGaNDiFq2bnHrHyUR
Liksi8gZ752dGWeWajFEmu+FaiV48CjflnLnGS+kwikCedINGSbRSAkqUJX7YJD1
cMTfcMGmBfjsiediV6gk6ZkH9uFasr5VQiD4tSf5WEiehql2mLwH4wYVaqMqOI8z
uXoOWB8t/o9yrVhO0o3TynjZIh88xFvY5NK0vIhjzoTB1EUKSf9DNVZzzHh8KA1E
h4mdcqeh4CB3FiIBcOYK1DSQwQosFRhzTYmXs+LOKamHevTO5VtjYiwZjAcjr/cA
K9IAbZfZJ8XUe3F+2lbxglBMTScNwQ6BpA0iLbBnqK4LsoYq7Hzt+G/6yfkViIsr
C5EjxloYP/nfT6ki+fIx7mqpkypJu8Na7RgdD8cQc3nWNgVxOrg=
=id4P
-----END PGP SIGNATURE-----
pgprKxG98WYJC.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
