Your message dated Tue, 06 Oct 2026 18:34:22 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1147192: fixed in bucklespring 1.5.1+git.1.e41a021-2
has caused the Debian Bug report #1147192,
regarding bucklespring: [INTL:ca] Catalan translation - debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1147192: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1147192
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Source: bucklespring
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Dear Maintainer,
Please find attached the debconf translation .po file for Catalan.
To be copied to debian/po directory.
Thank you,
Carles Pina i Estany
# Catalan translation of bucklespring's debconf messages
# Copyright © 2026 poc senderi <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the bucklespring package.
# poc senderi <[email protected]>, 2026.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bucklespring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-02 09:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-09 06:59+0100\n"
"Last-Translator: poc senderi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid "Let the user at the local seat read the input devices?"
msgstr ""
"Voleu que l'usuari al seient («seat») local pugui llegir els dispositius de "
"tipus «input»?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid ""
"buckle-libinput reads key and mouse events straight from /dev/input, which "
"ordinarily only root and members of the \"input\" group may do. This package "
"ships a udev rule that hands the keyboard and pointer devices to whoever is "
"physically logged in at the local seat, as an ACL which systemd-logind adds "
"at login and takes away again at logout. The rule stays inert unless it is "
"enabled here."
msgstr ""
"El «buckle-libinput» llegeix els esdeveniments de teclat i ratolí "
"directament de «/dev/input», que normalment només el superusuari i els "
"membres del grup «input» hi tenen accés. Aquest paquet inclou una regla "
"«udev» que lliura els dispositius de teclat i punter a qui hagi obert sessió "
"físicament al seient («seat») local, com un ACL que el «systemd-logind» "
"afegeix a l'inici de la sessió i el revoca en acabar-la. Aquesta regla queda "
"inerta tret que s'activi aquí."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid ""
"Enabling it has a real cost: every process that user runs can then read "
"every keystroke on the machine, including passwords typed into other "
"applications. Bucklespring is a toy that makes a keyboard sound like an IBM "
"Model M, so only agree if you are content to pay that price for the noise."
msgstr ""
"Activar-la té un cost real: cada procés que l'usuari executi podrà llegir "
"cada pulsació de teclat de la màquina, incloent-hi les contrasenyes "
"introduïdes en altres aplicacions. El «bucklespring» és una joguina que fa "
"que el teclat soni com un IBM model M, de manera que només hi hauríeu "
"d'estar d'acord si accepteu pagar-ne el preu a canvi del soroll."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bucklespring-libinput.templates:1001
msgid ""
"The answer is stored as the presence or absence of the file /etc/"
"bucklespring/uaccess, which is rewritten from this answer every time the "
"package is configured. Create or delete that file by hand for a temporary "
"change, and run \"udevadm trigger --subsystem-match=input --action=change\" "
"afterwards so that it reaches devices which are already plugged in."
msgstr ""
"La resposta es desa com a la presència o absència del fitxer «/etc/"
"bucklespring/uaccess», que se sobreescriurà a partir d'aquesta resposta cada "
"cop que el paquet sigui configurat. Creeu o esborreu aquest fitxer "
"manualment per a canviar-lo temporalment, i executeu «udevadm trigger --"
"subsystem-match=input --action=change» a continuació de manera que arribi "
"als dispositius que ja estiguin connectats."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: bucklespring
Source-Version: 1.5.1+git.1.e41a021-2
Done: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
bucklespring, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Barak A. Pearlmutter <[email protected]> (supplier of updated bucklespring
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Tue, 06 Oct 2026 17:27:34 +0100
Source: bucklespring
Architecture: source
Version: 1.5.1+git.1.e41a021-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
Changed-By: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
Closes: 1146902 1147192
Changes:
bucklespring (1.5.1+git.1.e41a021-2) unstable; urgency=medium
.
* Portuguese debconf translation by Américo Monteiro (closes: #1146902)
* Catalan debconf translation by poc senderi (closes: #1147192)
Checksums-Sha1:
7f2f773c6e7f2a7e8f4e920bdb2355f6aed853ec 2941
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.dsc
5b065564b403a2f61a7fdff821e793913c698ef3 14556
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.debian.tar.xz
3d43dcf8197a16d36a08aa5f949f7e7d81b55762 5040384
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.git.tar.xz
bb3e351bdbd4a5d2d394978f9baee15c4491f882 17800
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
9a245dd934795b0621f161eb36e5ffe611907de905a11a575c5ec72978c5d37a 2941
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.dsc
28fc75dc263bfc2c00b9c9fd81fe106053c0d8578813a5eaa9c7190c894d0da9 14556
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.debian.tar.xz
2b7795617bc5549a866c60f6d2c5c099875106e29bfd0cca84757c3bb475e571 5040384
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.git.tar.xz
e7da8c5b0b2e9a826e2e54de88353800c53dec835ff9c6140f12406e7049c267 17800
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2_source.buildinfo
Files:
b4cd2030ca793b12f51cecf6877550b9 2941 games optional
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.dsc
fb9f1e8067b220a8a4cc73c42e996b63 14556 games optional
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.debian.tar.xz
3c885566fd306f8be60434091f41d08d 5040384 games None
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2.git.tar.xz
9ead37deb7849717d77e4bc8ebcb0f7f 17800 games optional
bucklespring_1.5.1+git.1.e41a021-2_source.buildinfo
Git-Tag-Info: tag=b3f4538bcf9676ba4916e58ec590f0eabe26c595
fp=2de4bf05421076c47ad20367c6af2490d3ca72b9
Git-Tag-Tagger: Barak A. Pearlmutter <[email protected]>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEN02M5NuW6cvUwJcqYG0ITkaDwHkFAmrFO7sACgkQYG0ITkaD
wHmh2hAAr91a1aQ73xUHzLU4N4MGvycYuyyLQI3USuQ9eesiT2Mb2Sa9eRsnZeJt
vFJlDQhIr451bOqEb6eWu1BtKNITYwnQJ704tIrprdMBjkAa0f2qR6LzcrmjhUdo
FvxIe5nwkq4fTFtHRwR/EQD9I/H31uwUUPxcfUKQN3Sez4NQ0XdfoFMUMai/7kdV
2+1VpjzJkfmSfHOWmgRge9nURDDavYCV6AxtrEqysZjl6RStFE/epo3+8J9BMPZy
CVvLOgrD/OgUsXAmbRCUiFMX+OyjdChr91oJCmgjA3v1ZTnXNrprNEUaBbucRvpF
SrlzfJ8Xu68dvndk2NaDhPpFouKVfmGdTA6GEc1j/WCZvSRck/52grJUfld26Ffq
SmH4185yTZ2FGwRE1njvfb/p1ukKDeASss7nB0WW+1Mr3JcUBut89wp2UbwiIyF7
ONSiSCWZddXza7+PC9vjcYaRm2cMFbc6JPEWZXnp13Y9ZPuU7Drme8iZ7tnxaqmH
cI4JYlWdlhDuu1hzfWyB/SEwdv/ecpctAnsMzHz0Euun9PGhwk6qIknkSWSCpy+h
TrOjhvLhA2goRhTMtNtto/Rwg/kMnrS8aOdVXz6ug264hG49IZcyjI23GpVt7BZw
iYeG/EZpgVtyx84XjnF1t9JMnfwqyq+sHD3NloINCNMoFeAaf8Y=
=tOH9
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpa99OBO7c4H.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---