Your message dated Tue, 03 Oct 2006 05:02:19 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#387275: fixed in lire 2:2.0.2-2
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: lire
Version: 2:2.0.2-1
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hi,
Please find attached the French debconf translation update, proofread by
the debian-l10n-french list contributors.
Cheers,
--
Thomas Huriaux
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Traduction d'origine: Francis J. Lacoste, Wolfgang Sourdeau <[EMAIL
PROTECTED]>
#
# $Id: fr.po,v 1.19 2006/07/22 15:17:13 vanbaal Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lire 1.4rc1-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-09-04 14:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-04 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Configuring Lire"
msgstr "Configuration de Lire"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Please note that, after this package is installed, new cronjobs will be "
"installed and running on your system."
msgstr ""
"Veuillez noter que de nouvelles tâches périodiques cron seront mises en "
"service sur le système après l'installation de ce paquet."
#. Type: note
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001 ../templates:2001 ../templates:3001 ../templates:4001
#: ../templates:6001
msgid "Refer to /usr/share/doc/lire/README.Debian for details."
msgstr ""
"Veuillez consulter le fichier /usr/share/doc/lire/README.Debian pour plus "
"d'informations."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Rename old Lire user to 'lire'?"
msgstr "Faut-il renommer l'ancien identifiant utilisé par Lire en « lire » ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Previous releases of Lire used to permit the use of a user whose username "
"was different than 'lire' for running special tasks such as cronjobs. This "
"is no longer supported since this was causing more trouble than needed."
msgstr ""
"Des versions précédentes de Lire permettaient l'utilisation d'un compte "
"utilisateur dont l'identifiant était différent de « lire » pour l'exécution "
"de tâches spécifiques comme les tâches périodiques de cron. Cette "
"possibilité n'est désormais plus offerte car elle compliquait inutilement la "
"maintenance du système."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"You seem to be upgrading from such a version; the configuration program can "
"convert your current setup. If no conversion is done, the installation "
"process will be aborted."
msgstr ""
"Il semble que vous effectuiez la mise à niveau depuis une telle version. Le "
"programme de configuration peut modifier votre configuration actuelle. Si "
"aucune conversion n'est faite, le processus d'installation sera interrompu."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Use existing 'lire' user for Lire?"
msgstr "Faut-il utiliser l'identifiant « lire » existant pour Lire ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"A user named 'lire' seems to be present on your system, which may or may not "
"have been created by a previous installation of Lire."
msgstr ""
"Un identifiant « lire » semble exister sur votre système. Il a peut-être été "
"créé par une installation précédente de Lire."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"This poses no problem per se but beware that this user will have access to "
"the files handled (created or otherwise readable...) by the Lire automated "
"processes. If you rather wish to cancel the installation process, choose "
"'No' below."
msgstr ""
"Cela ne pose a priori aucun problème. Cependant, cet utilisateur aura accès "
"aux fichiers gérés par les processus automatiques de Lire (qu'ils aient été "
"créés ou qu'ils soient accessibles en lecture). Ne choisissez pas cette "
"option si vous préférez annuler la procédure d'installation."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Use existing 'lire' group for Lire?"
msgstr "Faut-il utiliser le groupe « lire » existant pour Lire ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"A group named 'lire' seems to be present on your system, which may or may "
"not have been created by a previous installation of Lire."
msgstr ""
"Un groupe « lire » semble exister sur votre système. Il a peut-être été créé "
"par une installation précédente de Lire."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"This poses no problem per se but beware that this group will have access to "
"the files handled (created or otherwise readable...) by the Lire automated "
"processes. If you rather wish to cancel the installation process, choose "
"'No' below."
msgstr ""
"Cela ne pose a priori aucun problème. Cependant, ce groupe aura accès aux "
"fichiers gérés par les processus automatiques de Lire (qu'ils aient été "
"créés ou qu'ils soient accessibles en lecture). Ne choisissez pas cette "
"option si vous préférez annuler la procédure d'installation."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Remove 'lire' user, group and files when purging Lire?"
msgstr ""
"Faut-il supprimer l'utilisateur « lire », ses fichiers et le groupe lors de "
"la purge ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"Whenever Lire gets purged from your system, the 'lire' user (along with its "
"home directory and all the files therein) and the 'lire' group can get "
"automatically removed."
msgstr ""
"Lorsque Lire sera effacé complètement de votre système, l'utilisateur "
"« lire » (ainsi que son répertoire personnel et les fichiers de ce "
"répertoire) et le groupe « lire » peuvent être automatiquement supprimés."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Your Lire user is local"
msgstr "Utilisateur de Lire local"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:6001
msgid ""
"User 'lire' seems to be a local useraccount: its uid is in the 1000-29999 "
"range. This account might have been created during installation of a "
"previous Debian Lire package, which suffered from a bug in the user creation "
"process."
msgstr ""
"L'identifiant utilisé par Lire (lire) semble être local : son numéro "
"d'identifiant (uid) se situe entre 1000 et 29999. Cet utilisateur a "
"probablement été créé lors d'une installation précédente du paquet Lire, qui "
"contenait un bogue dans le processus de création de l'utilisateur."
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: lire
Source-Version: 2:2.0.2-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
lire, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
lire-devel-doc_2.0.2-2_all.deb
to pool/main/l/lire/lire-devel-doc_2.0.2-2_all.deb
lire-doc_2.0.2-2_all.deb
to pool/main/l/lire/lire-doc_2.0.2-2_all.deb
lire_2.0.2-2.diff.gz
to pool/main/l/lire/lire_2.0.2-2.diff.gz
lire_2.0.2-2.dsc
to pool/main/l/lire/lire_2.0.2-2.dsc
lire_2.0.2-2_all.deb
to pool/main/l/lire/lire_2.0.2-2_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Joost van Baal <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated lire package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Tue, 03 Oct 2006 12:14:28 +0200
Source: lire
Binary: lire-doc lire lire-devel-doc
Architecture: source all
Version: 2:2.0.2-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Wolfgang Sourdeau <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Joost van Baal <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
lire - full-featured log analyzer and report generator
lire-devel-doc - Developer's documentation for Lire
lire-doc - Documentation for Lire
Closes: 387275 388923 389786
Changes:
lire (2:2.0.2-2) unstable; urgency=low
.
* debian/po/fr.po: Updated French translation. Thanks Thomas Huriaux
(Closes: #387275).
* debian/po/nl.po: Updated Dutch translation. Thanks Kurt De Bree
(Closes: #389786).
* debian/README.Debian: remove all notes about Lire versions < 2.0.1-4: we
no longer support stuff older than Debian sarge.
* debian/{templates,lire.config}: remove lire/config template since it's
overkill to annoy the user with that. Also remove lire/foundlocaluser
debconf
template, no longer give warning if local lire user has uid in 1000-29999
range: this note was for upgrading from lire packages < 20020214-3, which
we no longer support. (Closes: #388923)
* debian/control: fix spelling of my name in Uploaders.
* debian/lire.{lintian.overrides,docs}, debian/rules: do not install upstream
INSTALL doc.
Files:
dc796feba5f0cdc4f14e2473645442c0 803 admin optional lire_2.0.2-2.dsc
8ba7c9dcf3d5a4f6f71482b104aaf69c 26030 admin optional lire_2.0.2-2.diff.gz
b737fd4d966c2b92318ceb4d9a97dceb 1138474 admin optional lire_2.0.2-2_all.deb
529b7dea24c9a09d857f80c2288a324d 282634 doc optional lire-doc_2.0.2-2_all.deb
8343c1fad95bb08b177133392a5a7f9d 1187252 doc optional
lire-devel-doc_2.0.2-2_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFFIk2HBgac8paUV/ARAjT1AJ4v9mndWDymAZYWlpz7DTcXr2lE6ACfeCyN
UPxoHTHrz41Bz+Spsx2TRrU=
=UGF9
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
