Your message dated Tue, 10 Oct 2006 02:54:55 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#389653: fixed in cltl 1.0.21
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: cltl
Version: 1.0.20
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Portuguese (pt) translation for cltl's debconf messages
by Ricardo Silva <ardoric _at_ gmail.com>.
Feel free to use it.

For translation updated please contact Ricardo Silva and CC the Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>









# Portuguese translation of cltl debconf messages.
# This file is distributed under the same license as the cltl package.
# Ricardo Silva <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cltl 1.0.20\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-09 14:13-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-25 11:36+0100\n"
"Last-Translator: Ricardo Silva <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Download the cltl book from the Internet?"
msgstr "Efectuar o 'download' do livro cltl a partir da Internet?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"You don't have the file /root/tmp/cltl_ht.tar.gz. You may want to download "
"this file from internet now and proceed with the installation afterward."
msgstr ""
"Não tem o ficheiro /root/tmp/cltl_ht.tar.gz. Pode querer efectuar o 
'download' "
"descarregar o ficheiro a partir da internet agora e de seguida proceder com a 
" "instalação."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Unable to download. Try again?"
msgstr "Incapaz de obter o ficheiro. Tentar de novo?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"An error occured during the download of book from the Internet. You may now "
"request to try the download again."
msgstr ""
"Ocorreu um erro durante o 'download' do livro a partir da Internet. Pode "
"pedir agora que se volte a tentar o 'download' de novo."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Aborting."
msgstr "A abortar."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"The download of the cltl book from internet failed. You can try reinstalling "
"the file another time."
msgstr ""
"O 'download' do livro cltl a partir da internet falhou. Pode tentar "
"reinstalar o ficheiro noutra altura."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: cltl
Source-Version: 1.0.21

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
cltl, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

cltl_1.0.21.dsc
  to pool/contrib/c/cltl/cltl_1.0.21.dsc
cltl_1.0.21.tar.gz
  to pool/contrib/c/cltl/cltl_1.0.21.tar.gz
cltl_1.0.21_all.deb
  to pool/contrib/c/cltl/cltl_1.0.21_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Peter Van Eynde <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated cltl package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Mon,  9 Oct 2006 10:42:16 +0200
Source: cltl
Binary: cltl
Architecture: source all
Version: 1.0.21
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Peter Van Eynde <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Peter Van Eynde <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 cltl       - Common Lisp the Language, second edition, book (Pre-ANSI)
Closes: 389653
Changes: 
 cltl (1.0.21) unstable; urgency=low
 .
   * Added XS-X-Vcs-Darcs header
   * modified S-X-Vcs-Darcs to XS-Vcs-Darcs field
   * Include Portuguese translation for debconf (Closes: #389653)
Files: 
 3e177ccf91bcabd0043ad8f314036d1c 561 contrib/doc optional cltl_1.0.21.dsc
 8cbeadfbf41b7e316d3dfce215185773 8715 contrib/doc optional cltl_1.0.21.tar.gz
 8b9c42d7b6d8a82f0db90560c96240a8 7898 contrib/doc optional cltl_1.0.21_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFFKguc11ldN0tyliURAgHVAJ9jgB4qtFvE3YkQKZJRQcvBZUV9pQCffrRu
nnOxgBPDWyR+o49BcfAfPwU=
=S77S
-----END PGP SIGNATURE-----


--- End Message ---

Reply via email to