Your message dated Wed, 1 Nov 2006 22:17:51 +1100
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#396381: debsums: [INTL:de] Initial German debconf 
translation
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: debsums
Version: 2.0.29
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please see the attached file.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.17.7-grsec-cz01
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)

Versions of packages debsums depends on:
ii  debconf [debconf-2.0]         1.5.6      Debian configuration management sy
ii  perl                          5.8.8-6.1  Larry Wall's Practical Extraction

debsums recommends no packages.

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     [EMAIL PROTECTED]
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: debsums_2.0.29_templates.pot.gz
Description: Binary data

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message ---
On Tue, Oct 31, 2006 at 06:45:03PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
>Please see the attached file.

Thank you for the translation Helge.

I am embarrassed to report that there was an earlier German translation
from Sven Joachim languishing in the BTS for debsums that I had not got
around to applying.

Your contribution is greatly valued and I am very sorry to have wasted
your time in this case.

--bod

--- End Message ---

Reply via email to