Your message dated Sun, 05 Nov 2006 02:32:13 -0800
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#394763: fixed in gui-apt-key 0.2-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: gui-apt-key
Version:
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Portuguese (pt) translation for gui-apt-key's debconf messages
by Miguel Figueiredo <elmig _at_ debianpt.org>.
Feel free to use it.
For translation updated please contact Miguel Figueiredo and CC the
Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>
# Portuguese translation for gui-apt-key
# Copyright (C) 2006 Miguel Figueiredo <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the gui-apt-key package.
# Miguel Figueiredo <[EMAIL PROTECTED]>, 2006
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gui-apt-key\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-22 14:49+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../GAK/GUI.pm:35
msgid "_Import"
msgstr "_Importar"
#: ../GAK/GUI.pm:40
msgid "_Properties..."
msgstr "_Propriedades..."
#: ../GAK/GUI.pm:45
msgid "E_xit"
msgstr "_x Sair"
#: ../GAK/GUI.pm:60
msgid "_About"
msgstr "_Acerca"
#: ../GAK/GUI.pm:75
msgid "_File"
msgstr "_Ficheiro"
#: ../GAK/GUI.pm:78
msgid "_Help"
msgstr "_H Ajuda"
#: ../GAK/GUI.pm:100
#, perl-format
msgid "valid until %s"
msgstr "válido até %s"
#: ../GAK/GUI.pm:102
msgid "no expiration"
msgstr "sem expirar"
#: ../GAK/GUI.pm:105
#, perl-format
msgid "expired %s"
msgstr "expirou em %s"
#: ../GAK/GUI.pm:107
msgid "unknown expiration"
msgstr "data de expiração desconhecida"
#: ../GAK/GUI.pm:123
msgid "_Close"
msgstr "Fe_Char"
#: ../GAK/GUI.pm:128
msgid "_Delete"
msgstr "_D Apagar"
#: ../GAK/GUI.pm:154
msgid "Select keyring file"
msgstr "Escolher ficheiro keyring"
#: ../GAK/GUI.pm:184 ../GAK/GUI.pm:366
msgid "APT Key Manager"
msgstr "Gestor de Chaves do APT"
#: ../GAK/GUI.pm:272
msgid "Keys"
msgstr "Chaves"
#: ../GAK/GUI.pm:276
msgid "Expiration"
msgstr "Expiração"
#: ../GAK/GUI.pm:290 ../GAK/GUI.pm:341
msgid "Key ID"
msgstr "ID Chave"
#: ../GAK/GUI.pm:296
msgid " _Add "
msgstr " _Adicionar"
#: ../GAK/GUI.pm:300
msgid "Add key to the keyring"
msgstr "Adicionar chave ao chaveiro"
#: ../GAK/GUI.pm:303
msgid " _Update "
msgstr " Act_Ualizar"
#: ../GAK/GUI.pm:305
msgid "Update keys using the keyring package"
msgstr "Actualizar chaves utilizando o pacote keyring"
#: ../GAK/GUI.pm:327
msgid "Key Details"
msgstr "Detalhes da Chave"
#: ../GAK/GUI.pm:328
#, perl-format
msgid "Details of 0x%s"
msgstr "Detalhes de 0x%s"
#: ../GAK/GUI.pm:340
msgid "Owner"
msgstr "Dono"
#: ../GAK/GUI.pm:343
#, perl-format
msgid "Key expired on %s"
msgstr "A chave expirou em %s"
#: ../GAK/GUI.pm:345
#, perl-format
msgid "Key valid until %s"
msgstr "Chave válida até %s"
#: ../GAK/GUI.pm:347
msgid "Full ID: "
msgstr "ID Completo: "
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: gui-apt-key
Source-Version: 0.2-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
gui-apt-key, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
gui-apt-key_0.2-1.diff.gz
to pool/main/g/gui-apt-key/gui-apt-key_0.2-1.diff.gz
gui-apt-key_0.2-1.dsc
to pool/main/g/gui-apt-key/gui-apt-key_0.2-1.dsc
gui-apt-key_0.2-1_all.deb
to pool/main/g/gui-apt-key/gui-apt-key_0.2-1_all.deb
gui-apt-key_0.2.orig.tar.gz
to pool/main/g/gui-apt-key/gui-apt-key_0.2.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Martin Schulze <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated gui-apt-key package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 5 Nov 2006 11:24:56 +0100
Source: gui-apt-key
Binary: gui-apt-key
Architecture: source all
Version: 0.2-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Martin Schulze <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Martin Schulze <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
gui-apt-key - Graphical Key Manager for APT
Closes: 392002 394229 394229 394251 394285 394763 394995 395543 395544
Changes:
gui-apt-key (0.2-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream version
- Incorporates new Dutsch translation (closes: Bug#394285, Bug#394995)
- Incorporates new Portuguese translation (closes: Bug#394763)
- Incorporates new Russian translation (closes: Bug#392002)
- Incorporates new Polish translation (closes: Bug#395543, Bug#395544)
* Improved the description (closes: Bug#394229)
* Created an alias from /usr/sbin/gui-apt-key to gak (closes: Bug#394229)
* Added the desktop file provided by Alexander Schmehl (closes: Bug#394251)
* Added translations of the name in the desktop file
* Added the desktop icon provided by Alexander Schmehl, converted to XPM
* Converted the desktop icon into a 32x32 pixel version with 150 colours
Files:
99e56c2dc9336a6efe52c05ac3c4014c 559 admin optional gui-apt-key_0.2-1.dsc
005bc4c5a6aa9bf17f83e4577bde9612 24917 admin optional
gui-apt-key_0.2.orig.tar.gz
8179fe70dc5807b6732b8a206d066930 10146 admin optional gui-apt-key_0.2-1.diff.gz
2acd0df955d091408c2d2cb7958dd675 27238 admin optional gui-apt-key_0.2-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFFTbwnW5ql+IAeqTIRAiQbAJsG8V7yc3LNE1cuq26tQ18gLj6gNwCbBITu
1N51jemDcwmmnZQfB2d64SQ=
=we0i
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
