gradm - en to cs translation catalogue (2 entries)

note: Type: text Description
en: gradm was deprecated by upstream
cs: gradm je svými autory opuštěn

note: Type: text Description
en: Quoting upstream: (as of April 17, 2004) "grsecurity 2.0 has been released for Linux 2.4.26 and 2.6.5. It is now the stable version of grsecurity. grsecurity 1.9.15 released for the 2.4.26 kernel is now deprecated. Users are urged to move to 2.0 as the 1.9 tree will be dropped within a few months. Please visit the features page to view the changes between the MAC system in 1.9 and the RBAC system in 2.0." Thus the support utilities are deprecated as well, it is recommended to switch to grsecurity 2.0 and gradm 2.0 .
cs: Volná citace autorů: (17. dubna 2004) "Pro linuxová jádra 2.4.26 a 2.6.5 bylo vydáno grsecurity verze 2.0, což je nyní stabilní verze grsecurity. Starší verze grsecurity jsou tímto zastarány a během několika měsíců budou opuštěny. Všichni uživatelé by měli přejít na aktuální verzi. Změny mezi MAC systémem verzí 1.9 a RSBAC systémem verzí 2.0 naleznete na webových stránkách projektu." Tím pádem jsou zastarány i podpůrné programy a tudíž byste měli přejít na grsecurity 2.0 a gradm 2.0.
