How can I disable the "-f" option if this is not the behaviour that I expect?
You can't. The -f option only has a meaning for locales with a case-sensitive sort (e.g., the C locale).
Mike Stone
-- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

