Package: graphite-carbon
Version: 0.9.9+debian-2
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachment there is initial Czech translation of PO debconf
template (cs.po) for package graphite-carbon, please include it.

-- 
Michal Šimůnek
# Czech PO debconf template translation of graphite-carbon.
# Copyright (C) 2012 Michal Simunek <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the graphite-carbon package.
# Michal Simunek <[email protected]>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: graphite-carbon 0.9.9+debian-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-06 07:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-20 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../graphite-carbon.templates:2001
msgid "Remove database files when purging graphite-carbon?"
msgstr "Odstranit při odinstalování graphite-carbon databázové soubory?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../graphite-carbon.templates:2001
msgid ""
"The /var/lib/graphite/whisper directory contains the whisper database files."
msgstr ""
"Adresář /var/lib/graphite/whisper obsahuje databázové soubory s našeptáváním."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../graphite-carbon.templates:2001
msgid ""
"You may want to keep these database files even if you completely remove "
"graphite-carbon, in case you plan to reinstall it later."
msgstr ""
"Přestože graphite-carbon úplně odstraňujete, můžete chtít tyto databázové "
"soubory zachovat v případě, že jej plánujete později znovu nainstalovat."

Reply via email to