> msgid "" > "You have installed the uprecords-cgi package. That means that a new CGI " > "script has been installed, which is now visible to the outside world as " > "http://${hostname}/cgi-bin/uprecords.cgi (if you didn't modify your web " > "server configuration to have CGI scripts in a different place)." > msgstr "" > "Vous avez installé le paquet uprecords-cgi. Cela signifie qu'un nouveau " > "script a été installé et qu'il est accessible publiquement sur http://" > "${hôte}/cgi-bin/uprecords.cgi (sauf si vous avez modifié la configuration du > " > "serveur web pour héberger les scripts CGI à un autre endroit)."
This string was incorrect. I shouldn't have translated the "hostname" variable. Fixed file attached.
fr.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature

