Package: dpkg
Version: 1.3.11.0.1
Tags: l10n, patch
Severity: minor

| pasta 3:11 ~ % LANG=C dpkg -l dpkg
| Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| | Status=Not/Installed/Config-files/Unpacked/Failed-config/Half-installed
| |/ Err?=(none)/Hold/Reinst-required/X=both-problems (Status,Err: 
uppercase=bad)
| ||/ Name           Version        Description
| +++-==============-==============-============================================
| ii  dpkg           1.13.11.0.1    package maintenance system for Debian
| pasta 3:11 ~ % LANG=pt_BR.UTF-8 dpkg -l dpkg
| Desejado=U=Desconhecido/Instalar/Remover/aPagar/H=Manter
| | status=Não/Instalado/arquiv.-Config./U=Descomp./Falhou-config/H=semi-inst.
| |/ Erro?=(nenhum)/H=Mantido/precisa-Reinst./X=os dois problemas (status,Erro: 
maiúsculas=ruim)
| ||/ Nome            Versão         Descrição
| 
+++-===============-==============-============================================
| ||/ Nome           Versão        Descrição
| +++-==============-==============-============================================
| ii  dpkg           1.13.11.0.1    package maintenance system for Debian
| pasta 3:11 ~ % 

The obvious, but completely untested and unverified (I don't speak
Portugese), patch against the pt_BR.po from #325224 is attached.

-- 
James

--- pt_BR.po.new~       2005-10-09 04:14:16.000000000 +0100
+++ pt_BR.po.new        2005-10-09 04:16:07.000000000 +0100
@@ -2844,9 +2844,6 @@
 "inst.\n"
 "|/ Erro?=(nenhum)/H=Mantido/precisa-Reinst./X=os dois problemas (status,"
 "Erro: maiúsculas=ruim)\n"
-"||/ Nome            Versão         Descrição\n"
-"+++-===============-==============-"
-"============================================\n"
 
 #: src/query.c:164
 msgid "Name"

Reply via email to