Package: gettext Version: 0.18.1.1-9 Severity: normal
--- Please enter the report below this line. ---msgmerge merges source comment lines when their total length is shorter than the width.
To reproduce, once unpacked the attach archive, run: $ msgmerge test.po test.pot You should get: msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_tex_coord.c:40 #: bpy.types.Image.mapping:'REFLECTION' bpy.types.MaterialVolume.reflection #: bpy.types.RenderLayer.use_pass_reflection #: bpy.types.RenderPass.type:'REFLECTION' msgid "Reflection" msgstr "Réflexion" …while the expected result is: msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_tex_coord.c:40 #: bpy.types.Image.mapping:'REFLECTION' #: bpy.types.MaterialVolume.reflection #: bpy.types.RenderLayer.use_pass_reflection #: bpy.types.RenderPass.type:'REFLECTION' msgid "Reflection" msgstr "Réflexion" The only way to get expected result currently is to use that hack: $ msgmerge -w 1 --no-wrap test.po test.pot Best regards, Bastien --- System information. --- Architecture: amd64 Kernel: Linux 3.2.0-2-amd64 Debian Release: wheezy/sid --- Package information. --- Depends (Version) | Installed =================================-+-=============== libc6 (>= 2.11) | 2.13-33 libcroco3 (>= 0.6.2) | 0.6.5-1 libglib2.0-0 (>= 2.12.0) | 2.32.3-1 libgomp1 (>= 4.2.1) | 4.7.1-2 libncurses5 (>= 5.5-5~) | 5.9-9 libtinfo5 | 5.9-9 libunistring0 | 0.9.3-5 libxml2 (>= 2.7.4) | 2.8.0+dfsg1-4 libgettextpo0 (= 0.18.1.1-9) | 0.18.1.1-9 libasprintf0c2 (= 0.18.1.1-9) | 0.18.1.1-9 gettext-base | 0.18.1.1-9 dpkg (>= 1.15.4) | 1.16.4.3 OR install-info | 4.13a.dfsg.1-10 Recommends (Version) | Installed =========================-+-=========== curl | OR wget | 1.13.4-3 OR lynx-cur | autopoint | 0.18.1.1-9 Suggests (Version) | Installed ==========================-+-=========== gettext-doc |
msgmerge_test.tar.bz2
Description: application/bzip
