notfixed 682079 1:1.0.1+dfsg-4 reopen 682079 thanks
On Sat, Jul 28, 2012 at 11:29 AM, Alain Rpnpif <[email protected]> wrote: > Hello Scott, > > I think that the fr_fix.diff patch does not fix this bug. It is > modifying processing/app/Resources_fr.po but it is > processing/app/Resources_fr.properties in pde.jar after compiling. > And the error is still here when I run > $ LANG=fr_FR.UTF-8 arduino > > Is Resources_fr.po used (before or after compiling) ? It is not in > pde.jar. Thanks, you're right we need to patch .properties too: Index: arduino/app/src/processing/app/Resources_fr.po =================================================================== --- arduino.orig/app/src/processing/app/Resources_fr.po 2012-07-30 11:01:09.695499167 -0400 +++ arduino/app/src/processing/app/Resources_fr.po 2012-07-30 11:01:39.831498549 -0400 @@ -216,7 +216,7 @@ #: Editor.java:1143 Editor.java:2660 msgid "Copy" -msgstr "Coller" +msgstr "Copier" I'll send it up in few minutes. I checked the french translation on my IDE installation and it looks correct. Regards, Scott -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

