Note that while telnetting to localhost works, telnetting to 127.0.0.1 doesn't:
$ telnet localhost 10023 Trying ::1... Connected to localhost. Escape character is '^]'. ^]q telnet> q Connection closed. $ telnet 127.0.0.1 10023 Trying 127.0.0.1... telnet: Unable to connect to remote host: Connection refused In case this is useful: $ grep localhost /etc/hosts 127.0.0.1 localhost ::1 localhost ip6-localhost ip6-loopback Attempts to force postgrey to listen on IPv4 by running postgrey --inet=127.0.0.1:10023 fail -- netstat also shows only the tcp6 line listening on ::1:10023, telnet to 127.0.0.1 continues to report Connection refused. Marius Gedminas -- A real friend isn't someone you use once and then throw away. A real friend is someone you can use over and over again. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
