Package: esmtp
Version: 1.2-9
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hi,
debian/po/fr.po uses UTF-8, but is declared as using ISO-8859-1. That
causes the debconf screen to be broken in French. Please find attached a
trivial patch for this issue. Please also note that such a fix can be
considered for a freeze exception: point 4: “translation […] fixes” [0]
0: http://release.debian.org/wheezy/freeze_policy.html
-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (100,
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 3.5-trunk-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages esmtp depends on:
ii debconf [debconf-2.0] 1.5.46
ii libc6 2.13-36
ii libesmtp6 1.0.6-1+b1
esmtp recommends no packages.
Versions of packages esmtp suggests:
pn esmtp-run <none>
ii procmail 3.22-20
-- debconf information excluded
diff -Nru esmtp-1.2/debian/po/fr.po esmtp-1.2/debian/po/fr.po
--- esmtp-1.2/debian/po/fr.po 2012-04-19 06:53:53.000000000 -0400
+++ esmtp-1.2/debian/po/fr.po 2012-10-31 08:45:52.000000000 -0400
@@ -21,7 +21,7 @@
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
