I found yet another workaround: If I set up my external screen (which in my case is the bigger one in terms of pixels) as the primary one (i.e. the Gnome toolbars appear there), xfig starts without problems.
-- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

