Package: ifupdown Version: 0.6.7 Severity: wishlist Tags: patch l10n
Here is an update for the swedish translation of the debconf template for ifupdown. -- System Information: Debian Release: testing/unstable APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.13.2 Locale: LANG=sv_SE, LC_CTYPE=sv_SE (charmap=ISO-8859-1) Versions of packages ifupdown depends on: ii debconf [debconf-2.0] 1.4.59 Debian configuration management sy ii libc6 2.3.5-7 GNU C Library: Shared libraries an ii net-tools 1.60-16 The NET-3 networking toolkit ifupdown recommends no packages. -- debconf information excluded
# # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ifupdown 0.6.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-08-04 17:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-13 12:23+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: swe\n" "X-Poedit-Country: swe\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates.master:4 msgid "Update /etc/network/interfaces?" msgstr "Uppdatera /etc/network/interfaces?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates.master:4 msgid "The format of /etc/network/interfaces has had a minor but incompatible change made between version 0.5.x and 0.6.x of ifupdown. It is however possible to automatically convert from the old format to the new in almost all cases." msgstr "Formatet på /etc/network/interfaces har genomgått en liten ändring som gör att versionerna 0.5.x och 0.6.x av ifupdown blivit inkompatibla. Dock är det möjligt att nästan alltid automatiskt konvertera från det gamla formatet till det nya."
