Package: xmms-goom Severity: wishlist Tags: patch l10n
Here is the swedish translation of xmms-goom -- System Information: Debian Release: testing/unstable APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.13.2 Locale: LANG=sv_SE, LC_CTYPE=sv_SE (charmap=ISO-8859-1)
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xmms-goom 2.4.0-2\n" "POT-Creation-Date: 2003-04-27 17:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-22 01:39+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: gtk-gui/interface.c:56 msgid "Goom Control Window" msgstr "Kontrollfönster för Goom" #: gtk-gui/interface.c:74 msgid "_File" msgstr "_Fil" #: gtk-gui/interface.c:107 msgid "Window Y-Size:" msgstr "Fönster Y-Storlek:" #: gtk-gui/interface.c:154 msgid "Window X-Size:" msgstr "Fönster X-Storlek:" #: gtk-gui/interface.c:174 msgid "Double Pixel:" msgstr "Dubbla pixlar:" #: gtk-gui/interface.c:185 msgid "Frame Rate Limiter:" msgstr "Begränsning för bildhastighet:" #: gtk-gui/interface.c:206 msgid "Display" msgstr "Visa" #: gtk-gui/interface.c:213 #: gtk-gui/interface.c:227 msgid "TODO" msgstr "ATT GÖRA" #: gtk-gui/interface.c:220 msgid "Inspect" msgstr "Inspektera" #: gtk-gui/interface.c:234 msgid "Customize" msgstr "Anpassa" #: gtk-gui/support.c:121 #, c-format msgid "Couldn't find pixmap file: %s" msgstr "Kunde inte hitta bildfil: %s" #: gtk-gui/support.c:130 #, c-format msgid "Error loading pixmap file: %s" msgstr "Fel vid inläsning av bildfil: %s"
