Package: debian-security-support
Version: 2014.05.16
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachment there is initial Czech translation of PO debconf
template (cs.po) for package debian-security-support, please include it.
# Czech PO debconf template translation of debian-security-support.
# Copyright (C) 2014 Michal Simunek <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the debian-security-support package.
# Michal Simunek <[email protected]>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-security-support 2014.05.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-05 06:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-20 09:15+0200\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: text
#. Description
#: ../debian-security-support.templates:2001
msgid "Ended security support for one or more packages"
msgstr "Ukončená bezpečnostní podpora jednoho nebo více balíčků"

#. Type: text
#. Description
#: ../debian-security-support.templates:2001
msgid ""
"Unfortunately, it has been necessary to end security support for some "
"packages before the end of the regular security maintenance life cycle."
msgstr ""
"U některých balíčků bylo bohužel nutné ukončit bezpečnostní podporu "
"před koncem životního cyklu běžně poskytované bezpečnostní podpory."

#. Type: text
#. Description
#. Type: text
#. Description
#: ../debian-security-support.templates:2001
#: ../debian-security-support.templates:3001
msgid "The following packages found on this system are affected by this:"
msgstr "Týká se to následujících balíčků, které se nacházejí na tomto systému:"

#. Type: text
#. Description
#: ../debian-security-support.templates:3001
msgid "Limited security support for one or more packages"
msgstr "Omezená bezpečnostní podpora jednoho nebo více balíčků"

#. Type: text
#. Description
#: ../debian-security-support.templates:3001
msgid ""
"Unfortunately, it has been necessary to limit security support for some "
"packages."
msgstr ""
"U některých balíčků bylo bohužel nutné omezit bezpečnostní podporu."

Reply via email to