Package: libaqbanking-data Version: 5.4.3beta-2 Severity: normal Tags: l10n
If you start and want to configure aqbanking within gnucash you get the message "Please insert a chipcard into the reader an click a button" You get also a button with "Abort" I want to translate both to German but I cant find these strings to translate them. Please give me a hint then I will send the diff to this report Kind regards MEchtilde -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers testing APT policy: (700, 'testing'), (600, 'unstable') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: i386 Kernel: Linux 3.14-2-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash libaqbanking-data depends on no packages. Versions of packages libaqbanking-data recommends: ii libaqbanking34 5.4.3beta-2+b1 libaqbanking-data suggests no packages. -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

