Package: crossfire
Severity: wishlist
Tags: l10n patch 


Dear Maintainer,

==========================================================================
Please find attached the Dutch translation of crossfire debconf messages.
It has been submitted for review to the debian-l10n-dutch mailing list.
Please add it to your next package revision.
It should be put as debian/po/nl.po in your package build tree.
===========================================================================

Groetjes,
Frans

===
www.frans-spiesschaert.homenet.org
home.base.be/vt6362833/
# Dutch translation of crossfire debconf templates.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the crossfire package.
# Frans Spiesschaert <[email protected]>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crossfire\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-15 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:06+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Move files and directories to /var/games/crossfire?"
msgstr "Bestanden en mappen verplaatsen naar /var/games/crossfire?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Beginning from version 1.0.0, all game runtime generated files are kept in /"
"var/games/crossfire. Looks like you had the old package installed, and files "
"need to be moved from /var/lib/games/crossfire into /var/games/crossfire. Do "
"you want to do this? If you prefer to do this by yourself, just answer "
"negatively here."
msgstr ""
"Met ingang van versie 1.0.0 worden alle bestanden die aangemaakt worden "
"tijdens het spelen van het spel, opgeslagen in /var/games/crossfire. Het "
"ziet er naar uit dat het oude pakket ge??nstalleerd geweest is en dat er "
"bestanden verplaatst moeten worden van /var/lib/games/crossfire naar /var/"
"games/crossfire. wilt u dit doen? Indien u dit liever zelf doet, antwoordt u "
"hier gewoon ontkennend."

Reply via email to