Bug#779826: Corrections german translation

[Arnd Hannemann]

Package: wireshark-common
Severity: minor

Noticed misspellings in ubuntu package and prepared diff on top of 
svn://svn.debian.org/svn/collab-maint/ext-maint/wireshark/trunk
Revision 26082


Index: debian/po/de.po
===================================================================
--- debian/po/de.po	(Revision 26082)
+++ debian/po/de.po	(Arbeitskopie)
@@ -19,7 +19,7 @@
 #: ../templates:2001
 msgid "Should non-superusers be able to capture packets?"
 msgstr ""
-"Sollen außer dem Superuser noch andere Benutzer Pakete aufzeichen können?"
+"Sollen außer dem Superuser noch andere Benutzer Pakete aufzeichnen können?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -42,7 +42,7 @@
 "For more detailed information please see /usr/share/doc/wireshark-common/"
 "README.Debian."
 msgstr ""
-"Detalliertere Informationen finden Sie in /usr/share/doc/wireshark-common/"
+"Detailliertere Informationen finden Sie in /usr/share/doc/wireshark-common/"
 "README.Debian."
 
 #. Type: boolean