Marcus Better wrote:

> Package: llgal
> Version: 0.12-1
> Severity: normal
>
> llgal generates HTML files with a content-type specifying
> "charset=ISO-8859-1", but directory names are not encoded correctly. I
> have LANG=sv_SE.UTF-8 and have a directory named 'Täby' (that's T, a
> with umlaut, b, y). This generates the following HTML which is
> actually in UTF-8 encoding (on disk if not in this message)
>
>       <a href="T%C3%A4by" title="Täby ">Täby</a>
>
> It seems that the UTF-8 encoded filename was interpreted incorrectly
> as iso-8859-1. I am attaching the HTML file.
>
Well, what's exactly the real problem here ? Does the link point to an
invalid URL instead of your directory ? Or is "just" a matter of
respecting the "iso-8859-1" encoding that is claimed in the header ?
llgal converts filename into URL using the method that is recommended on
http://www.w3.org/TR/html4/appendix/notes.html#h-B.2. I'm not really
familiar with encoding problems. And this code has been inherited from
igal. So I might need some help :)

Thanks,
Brice


Reply via email to