Quoting Helge Kreutzmann (deb...@helgefjell.de): > #. Type: string > #. Description > #: ../templates:3001 > msgid "" > "Please provide the name of an account to administrate the ejabberd server. " > "After the installation of ejabberd you can use this account to log in with " > "any Jabber client to do administrative tasks or go to http://"; > "${hostname}:5280/admin/ and log in with this account to enter the admin " > "interface." > msgstr "" > "Geben Sie bitte den Namen für ein Konto an, dass den Ejabberd-Server " > "verwalten kann. Nach der Installation können Sie mit Hilfe dieses Kontos und > " > "eines beliebigen Jabber-Clients Verwaltungsaufgaben durchführen oder sich " > "unter http://{hostname}:5280/admin/ an der Administratorschnittstelle " > "anmelden."
A "$" character is missing before the "hostname" variable in the translation. Fixed file attached.
de.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature
