Package: boinc* Version: 7.6.6 and newer Even though the translation to Swedish for boincmgr is complete since before version 7.4 (see boinc on transifex), the sv mo-file is nowhere to be found after installing.
Think I found the bug: Under folder locale in the source for the package, see file Makefile.am. The locale dirs lists all langue dirs. For Swedish it's listed as sv_SE which was changed in boinc to sv a while ago. (see http://lists.ssl.berkeley.edu/pipermail/boinc_loc/2015-March/002435.html ) So Makefile.am wont ever copy it. It should be changed to sv, not sv_SE. This bug was first reported downstream. https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/boinc/+bug/1502568 -- Vänligen / Best regards Josef Andersson