Control: tag -1 wontfix -help For such use cases I actually recommend running adt-run from within the pbuilder environment and use the "null" backend. This should even be easier to configure than running adt-run outside of the existing builder environment and creating a new one.
I also really don't want to maintain this as it's quite some extra burden, sorry. Thanks, Martin -- Martin Pitt | http://www.piware.de Ubuntu Developer (www.ubuntu.com) | Debian Developer (www.debian.org)

