Bug#810255: approx: Approx fails to load new versions of DEP-11 icon tarballs

[Phil Armstrong]

Forgot to add: the version of apt on the client is 1.1.10

cheers, Phil