Hello Martin, On Fri, Jan 15, 2016 at 06:06:32PM +0100, Martin Quinson wrote: > I should have looked more closely to your report first. I didn't > notice that you are using SP. Could you please retry with po4a v47-2?
The output I pasted in the last mail is from a sid chroot with the
latest versions of all programms involved. (I reported it initially
from my stable machine which I daily use but when I saw the changelog
I switched to the chroot).
> The sp was completely rewritten to switch from sp to opensp in that
> version.
Ok, just to make sure I updated again my chroot. Now I have:
remaxp:/tmp/goobox-3.4.1-2# dpkg -l "*sp*" | grep ii
ii e2fsprogs 1.42.13-1 i386
ext2/ext3/ext4 file system utilities
ii gir1.2-atspi-2.0 2.18.3-3 i386 Assistive
Technology Service Provider (GObject introspection)
ii libatspi2.0-0:i386 2.18.3-3 i386 Assistive
Technology Service Provider Interface - shared library
ii libatspi2.0-dev 2.18.3-3 i386
Development files for the assistive technology service provider
ii libosp5 1.5.2-13 i386 Runtime
library for OpenJade group's SP suite
ii libspeex1:i386 1.2~rc1.2-1 i386 The Speex
codec runtime library
ii opensp 1.5.2-13 i386 OpenJade
group's SGML parsing tools
rc libjasper1:i386 1.900.1-debian1-2.4 i386 JasPer
JPEG-2000 runtime library
rc libnspr4-0d 4.8.2-1 i386 NetScape
Portable Runtime Library
rc libsp1c2 1.3.4-1.2.1-47.3+b1 i386 Runtime
library for James Clark's SP suite
I again get the output:
remaxp:/tmp/goobox-3.4.1-2# LC_ALL=C po4a -v -f debian/po4a.cfg 2> /tmp/etmp
Updating debian/manpage//goobox.pot:
(108 entries)
Updating debian/manpage//de.po:
............ done.
debian/manpage/goobox.de.sgml is 99.08% translated (108 of 109 strings).
remaxp:/tmp/goobox-3.4.1-2# cat /tmp/etmp
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 72.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only tags)
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 134.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only an entity)
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 203.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only an entity)
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 336.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only tags)
po4a::sgml: Warning: onsgmls produced some errors. This is usually caused by
po4a, which modifies the input and restores it afterwards, causing the input of
onsgmls to be invalid. This is usually safe, but you may wish to verify the
generated document with onsgmls -wno-valid. Continuing...
debian/manpage//de.po: 107 translated messages, 1 fuzzy translation.
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 72.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only tags)
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 134.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only an entity)
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 203.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only an entity)
Redundant argument in sprintf at /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Common.pm line
147, <IN> line 336.
po4a::sgml: msgid skipped to help translators (contains only tags)
po4a::sgml: Warning: onsgmls produced some errors. This is usually caused by
po4a, which modifies the input and restores it afterwards, causing the input of
onsgmls to be invalid. This is usually safe, but you may wish to verify the
generated document with onsgmls -wno-valid. Continuing...
remaxp:/tmp/goobox-3.4.1-2# which onsgmls
/usr/bin/onsgmls
remaxp:/tmp/goobox-3.4.1-2# dpkg -S /usr/bin/onsgmls
opensp: /usr/bin/onsgmls
So it looks like it is using opensp.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann [email protected]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
