lsof screens should only refresh on pressing F5.
The strace screen can be toggled scrolling with F8 and F9 toggles tracing on and off.

If you copy & paste from the mail htop screen adding a longer refresh delay may help. See man htop (-d option).

Reply via email to