A separate package just for a single file seems a little bit overkill, but I do understand. You may not want /etc/nginx but want to edit the configs. I do this frequently and just skip the benefits of nginx.vim.
This should stay open for discussion for a while, but I'm in support of this change.
