Package: apt Version: 1.2.12 Severity: minor Dear Maintainer, in ru_RU.UTF8 locale is incorrect translation, for example:
vim/unstable 2:7.4.1829-1 amd64 [upgradable from: 2:7.4.1689-3] vim/unstable 2:7.4.1829-1 amd64 [может быть обновлён до: 2:7.4.1689-3] correct is something like «может быть обновлён с:» -- Package-specific info: -- apt-config dump -- APT ""; APT::Architecture "amd64"; APT::Build-Essential ""; APT::Build-Essential:: "build-essential"; APT::Install-Recommends "1"; APT::Install-Suggests "0"; APT::Sandbox ""; APT::Sandbox::User "_apt"; APT::NeverAutoRemove ""; APT::NeverAutoRemove:: "^firmware-linux.*"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-firmware$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-image-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-image-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-headers-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-headers-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-image-extra-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-image-extra-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-signed-image-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-signed-image-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^kfreebsd-image-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^kfreebsd-image-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^kfreebsd-headers-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^kfreebsd-headers-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^gnumach-image-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^gnumach-image-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^.*-modules-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^.*-modules-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^.*-kernel-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^.*-kernel-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-backports-modules-.*-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-backports-modules-.*-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-tools-4\.5\.0-1-amd64$"; APT::NeverAutoRemove:: "^linux-tools-4\.5\.0-2-amd64$"; APT::VersionedKernelPackages ""; APT::VersionedKernelPackages:: "linux-image"; APT::VersionedKernelPackages:: "linux-headers"; APT::VersionedKernelPackages:: "linux-image-extra"; APT::VersionedKernelPackages:: "linux-signed-image"; APT::VersionedKernelPackages:: "kfreebsd-image"; APT::VersionedKernelPackages:: "kfreebsd-headers"; APT::VersionedKernelPackages:: "gnumach-image"; APT::VersionedKernelPackages:: ".*-modules"; APT::VersionedKernelPackages:: ".*-kernel"; APT::VersionedKernelPackages:: "linux-backports-modules-.*"; APT::VersionedKernelPackages:: "linux-tools"; APT::Never-MarkAuto-Sections ""; APT::Never-MarkAuto-Sections:: "metapackages"; APT::Never-MarkAuto-Sections:: "contrib/metapackages"; APT::Never-MarkAuto-Sections:: "non-free/metapackages"; APT::Never-MarkAuto-Sections:: "restricted/metapackages"; APT::Never-MarkAuto-Sections:: "universe/metapackages"; APT::Never-MarkAuto-Sections:: "multiverse/metapackages"; APT::Move-Autobit-Sections ""; APT::Move-Autobit-Sections:: "oldlibs"; APT::Move-Autobit-Sections:: "contrib/oldlibs"; APT::Move-Autobit-Sections:: "non-free/oldlibs"; APT::Move-Autobit-Sections:: "restricted/oldlibs"; APT::Move-Autobit-Sections:: "universe/oldlibs"; APT::Move-Autobit-Sections:: "multiverse/oldlibs"; APT::Update ""; APT::Update::Post-Invoke-Success ""; APT::Update::Post-Invoke-Success:: "/usr/bin/test -e /usr/share/dbus-1/system-services/org.freedesktop.PackageKit.service && /usr/bin/test -S /var/run/dbus/system_bus_socket && /usr/bin/gdbus call --system --dest org.freedesktop.PackageKit --object-path /org/freedesktop/PackageKit --timeout 4 --method org.freedesktop.PackageKit.StateHasChanged cache-update > /dev/null; /bin/echo > /dev/null"; APT::Architectures ""; APT::Architectures:: "amd64"; APT::Compressor ""; APT::Compressor::. ""; APT::Compressor::.::Name "."; APT::Compressor::.::Extension ""; APT::Compressor::.::Binary ""; APT::Compressor::.::Cost "0"; APT::Compressor::lz4 ""; APT::Compressor::lz4::Name "lz4"; APT::Compressor::lz4::Extension ".lz4"; APT::Compressor::lz4::Binary "false"; APT::Compressor::lz4::Cost "50"; APT::Compressor::gzip ""; APT::Compressor::gzip::Name "gzip"; APT::Compressor::gzip::Extension ".gz"; APT::Compressor::gzip::Binary "gzip"; APT::Compressor::gzip::Cost "100"; APT::Compressor::gzip::CompressArg ""; APT::Compressor::gzip::CompressArg:: "-6n"; APT::Compressor::gzip::UncompressArg ""; APT::Compressor::gzip::UncompressArg:: "-d"; APT::Compressor::xz ""; APT::Compressor::xz::Name "xz"; APT::Compressor::xz::Extension ".xz"; APT::Compressor::xz::Binary "xz"; APT::Compressor::xz::Cost "200"; APT::Compressor::xz::CompressArg ""; APT::Compressor::xz::CompressArg:: "-6"; APT::Compressor::xz::UncompressArg ""; APT::Compressor::xz::UncompressArg:: "-d"; APT::Compressor::bzip2 ""; APT::Compressor::bzip2::Name "bzip2"; APT::Compressor::bzip2::Extension ".bz2"; APT::Compressor::bzip2::Binary "bzip2"; APT::Compressor::bzip2::Cost "300"; APT::Compressor::bzip2::CompressArg ""; APT::Compressor::bzip2::CompressArg:: "-6"; APT::Compressor::bzip2::UncompressArg ""; APT::Compressor::bzip2::UncompressArg:: "-d"; APT::Compressor::lzma ""; APT::Compressor::lzma::Name "lzma"; APT::Compressor::lzma::Extension ".lzma"; APT::Compressor::lzma::Binary "xz"; APT::Compressor::lzma::Cost "400"; APT::Compressor::lzma::CompressArg ""; APT::Compressor::lzma::CompressArg:: "--format=lzma"; APT::Compressor::lzma::CompressArg:: "-6"; APT::Compressor::lzma::UncompressArg ""; APT::Compressor::lzma::UncompressArg:: "--format=lzma"; APT::Compressor::lzma::UncompressArg:: "-d"; Dir "/"; Dir::State "var/lib/apt/"; Dir::State::lists "lists/"; Dir::State::cdroms "cdroms.list"; Dir::State::mirrors "mirrors/"; Dir::State::extended_states "extended_states"; Dir::State::status "/var/lib/dpkg/status"; Dir::Cache "var/cache/apt/"; Dir::Cache::archives "archives/"; Dir::Cache::srcpkgcache "srcpkgcache.bin"; Dir::Cache::pkgcache "pkgcache.bin"; Dir::Etc "etc/apt/"; Dir::Etc::sourcelist "sources.list"; Dir::Etc::sourceparts "sources.list.d"; Dir::Etc::main "apt.conf"; Dir::Etc::netrc "auth.conf"; Dir::Etc::parts "apt.conf.d"; Dir::Etc::preferences "preferences"; Dir::Etc::preferencesparts "preferences.d"; Dir::Etc::trusted "trusted.gpg"; Dir::Etc::trustedparts "trusted.gpg.d"; Dir::Etc::apt-file-main "apt-file.conf"; Dir::Bin ""; Dir::Bin::methods "/usr/lib/apt/methods"; Dir::Bin::solvers ""; Dir::Bin::solvers:: "/usr/lib/apt/solvers"; Dir::Bin::dpkg "/usr/bin/dpkg"; Dir::Bin::bzip2 "/bin/bzip2"; Dir::Bin::xz "/usr/bin/xz"; Dir::Bin::lz4 "/usr/bin/lz4"; Dir::Bin::lzma "/usr/bin/xz"; Dir::Media ""; Dir::Media::MountPath "/media/apt"; Dir::Log "var/log/apt"; Dir::Log::Terminal "term.log"; Dir::Log::History "history.log"; Dir::Ignore-Files-Silently ""; Dir::Ignore-Files-Silently:: "~$"; Dir::Ignore-Files-Silently:: "\.disabled$"; Dir::Ignore-Files-Silently:: "\.bak$"; Dir::Ignore-Files-Silently:: "\.dpkg-[a-z]+$"; Dir::Ignore-Files-Silently:: "\.save$"; Dir::Ignore-Files-Silently:: "\.orig$"; Dir::Ignore-Files-Silently:: "\.distUpgrade$"; Acquire ""; Acquire::AllowInsecureRepositories "1"; Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories "0"; Acquire::cdrom ""; Acquire::cdrom::mount "/media/cdrom/"; Acquire::IndexTargets ""; Acquire::IndexTargets::deb ""; Acquire::IndexTargets::deb::Packages ""; Acquire::IndexTargets::deb::Packages::MetaKey "$(COMPONENT)/binary-$(ARCHITECTURE)/Packages"; Acquire::IndexTargets::deb::Packages::flatMetaKey "Packages"; Acquire::IndexTargets::deb::Packages::ShortDescription "Packages"; Acquire::IndexTargets::deb::Packages::Description "$(RELEASE)/$(COMPONENT) $(ARCHITECTURE) Packages"; Acquire::IndexTargets::deb::Packages::flatDescription "$(RELEASE) Packages"; Acquire::IndexTargets::deb::Packages::Optional "0"; Acquire::IndexTargets::deb::Translations ""; Acquire::IndexTargets::deb::Translations::MetaKey "$(COMPONENT)/i18n/Translation-$(LANGUAGE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Translations::flatMetaKey "$(LANGUAGE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Translations::ShortDescription "Translation-$(LANGUAGE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Translations::Description "$(RELEASE)/$(COMPONENT) Translation-$(LANGUAGE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Translations::flatDescription "$(RELEASE) Translation-$(LANGUAGE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb ""; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::MetaKey "$(COMPONENT)/Contents-$(ARCHITECTURE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::ShortDescription "Contents-$(ARCHITECTURE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::Description "$(RELEASE)/$(COMPONENT) $(ARCHITECTURE) Contents (deb)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::flatMetaKey "Contents-$(ARCHITECTURE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::flatDescription "$(RELEASE) Contents (deb)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::PDiffs "true"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-deb::KeepCompressed "true"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb ""; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::MetaKey "$(COMPONENT)/Contents-udeb-$(ARCHITECTURE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::ShortDescription "Contents-udeb-$(ARCHITECTURE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::Description "$(RELEASE)/$(COMPONENT) $(ARCHITECTURE) Contents (udeb)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::flatMetaKey "Contents-udeb-$(ARCHITECTURE)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::flatDescription "$(RELEASE) Contents (udeb)"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::KeepCompressed "true"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::PDiffs "true"; Acquire::IndexTargets::deb::Contents-udeb::DefaultEnabled "false"; Acquire::IndexTargets::deb-src ""; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources ""; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources::MetaKey "$(COMPONENT)/source/Sources"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources::flatMetaKey "Sources"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources::ShortDescription "Sources"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources::Description "$(RELEASE)/$(COMPONENT) Sources"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources::flatDescription "$(RELEASE) Sources"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Sources::Optional "0"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc ""; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::MetaKey "$(COMPONENT)/Contents-source"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::ShortDescription "Contents-source"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::Description "$(RELEASE)/$(COMPONENT) source Contents (dsc)"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::flatMetaKey "Contents-source"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::flatDescription "$(RELEASE) Contents (dsc)"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::PDiffs "true"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::KeepCompressed "true"; Acquire::IndexTargets::deb-src::Contents-dsc::DefaultEnabled "false"; Acquire::Changelogs ""; Acquire::Changelogs::URI ""; Acquire::Changelogs::URI::Origin ""; Acquire::Changelogs::URI::Origin::Debian "http://metadata.ftp-master.debian.org/changelogs/@CHANGEPATH@_changelog";; Acquire::Changelogs::URI::Origin::Tanglu "http://metadata.tanglu.org/changelogs/@CHANGEPATH@_changelog";; Acquire::Changelogs::URI::Origin::Ubuntu "http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/@CHANGEPATH@/changelog";; Acquire::Changelogs::URI::Origin::Ultimedia "http://packages.ultimediaos.com/changelogs/pool/@CHANGEPATH@/changelog.txt";; Acquire::Changelogs::AlwaysOnline ""; Acquire::Changelogs::AlwaysOnline::Origin ""; Acquire::Changelogs::AlwaysOnline::Origin::Ubuntu "1"; Acquire::Languages ""; Acquire::Languages:: "en"; Acquire::Languages:: "none"; DPkg ""; DPkg::Post-Invoke ""; DPkg::Post-Invoke:: "/usr/bin/test -e /usr/share/dbus-1/system-services/org.freedesktop.PackageKit.service && /usr/bin/test -S /var/run/dbus/system_bus_socket && /usr/bin/gdbus call --system --dest org.freedesktop.PackageKit --object-path /org/freedesktop/PackageKit --timeout 4 --method org.freedesktop.PackageKit.StateHasChanged cache-update > /dev/null; /bin/echo > /dev/null"; DPkg::Pre-Install-Pkgs ""; DPkg::Pre-Install-Pkgs:: "/usr/sbin/dpkg-preconfigure --apt || true"; Unattended-Upgrade ""; Unattended-Upgrade::Origins-Pattern ""; Unattended-Upgrade::Origins-Pattern:: "origin=Debian,codename=${distro_codename},label=Debian-Security"; Binary "apt-config"; Binary::apt ""; Binary::apt::APT ""; Binary::apt::APT::Color "1"; Binary::apt::APT::Cache ""; Binary::apt::APT::Cache::Show ""; Binary::apt::APT::Cache::Show::Version "2"; Binary::apt::APT::Cache::AllVersions "0"; Binary::apt::APT::Cache::ShowVirtuals "1"; Binary::apt::APT::Cache::Search ""; Binary::apt::APT::Cache::Search::Version "2"; Binary::apt::APT::Cache::ShowDependencyType "1"; Binary::apt::APT::Cache::ShowVersion "1"; Binary::apt::APT::Get ""; Binary::apt::APT::Get::Upgrade-Allow-New "1"; Binary::apt::APT::Cmd ""; Binary::apt::APT::Cmd::Show-Update-Stats "1"; Binary::apt::APT::Keep-Downloaded-Packages "0"; Binary::apt::DPkg ""; Binary::apt::DPkg::Progress-Fancy "1"; Binary::apt::Acquire ""; Binary::apt::Acquire::AllowInsecureRepositories "0"; CommandLine ""; CommandLine::AsString "apt-config dump"; -- /etc/apt/preferences -- Package: * Pin: origin "notesalexp.org" Pin-Priority: 100 Package: psi-plus* Pin: origin "notesalexp.org" Pin-Priority: 900 Package: iceweasel Pin: release n=experimental Pin-Priority: 900 -- /etc/apt/sources.list -- deb http://ftp.debian.org/debian sid main contrib non-free # deb http://ftp.ua.debian.org/debian sid main contrib non-free deb http://notesalexp.org/debian/sid/ sid main deb http://www.deb-multimedia.org sid main non-free # experimental # deb http://ftp.ua.debian.org/debian experimental main contrib non-free -- System Information: Debian Release: stretch/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 4.5.0-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) Versions of packages apt depends on: ii adduser 3.114 ii debian-archive-keyring 2014.3 ii gnupg 1.4.20-6 ii gnupg2 2.1.11-7 ii gpgv 1.4.20-6 ii init-system-helpers 1.31 ii libapt-pkg5.0 1.2.11 ii libc6 2.22-7 ii libgcc1 1:6.1.1-1 ii libstdc++6 6.1.1-1 apt recommends no packages. Versions of packages apt suggests: pn apt-doc <none> ii aptitude 0.8-1 ii dpkg-dev 1.18.6 ii python-apt 1.1.0~beta2 -- no debconf information
