Dear maintainer, We are also affected by this internally. We have nexus players in all our meeting rooms and now all developers using debian testing are affected and cannot cast anymore (same for all OS X users).
Did you get any update yourself as I see no update on crbugs.com tracker? Is there an upstream channel (IRC or others) where we could escalate this bug ? Thanks in advance Cheers ! LeTic