Two more findings, hopefully you don't mind following up on the first bug for this:
ucfr(1) man page: the examples section points to /usr/share/doc/examples, it probably should point to /usr/share/doc/ucf/examples s/coneected/connected/ in /usr/share/doc/ucf/examples/postinst.gz
