Package: vagrant Version: 1.8.5+dfsg-2 I recently packaged a few vagrant plugins, which was really easy thanks to the work in the vagrant package. So thanks for that. There is one thing missing from the vagrant plugin helper: installing the error messages in the locales/ dir. vagrant-libvirt handles this with a custom patch, but since having error messages in locales/en.yml seems to be a common pattern, the vagrant plugin helper should automatically
For an example of this problem, install 'vagrant-mutate' then uninstall 'qemu-utils'. Running the mutate plugin should give an error message about missing qemu-img, but instead it gives a ruby stacktrace about missing the locales/en.yml file: $ vagrant mutate jessie64 libvirt /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:184:in `rescue in load_yml': can not load translations from /usr/lib/ruby/locales/en.yml: #<Errno::ENOENT: No such file or directory @ rb_sysopen - /usr/lib/ruby/locales/en.yml> (I18n::InvalidLocaleData) from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:181:in `load_yml' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:165:in `load_file' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:15:in `block in load_translations' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:15:in `each' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:15:in `load_translations' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/simple.rb:57:in `init_translations' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/simple.rb:40:in `available_locales' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/config.rb:43:in `available_locales' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/config.rb:49:in `available_locales_set' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n.rb:278:in `locale_available?' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n.rb:284:in `enforce_available_locales!' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n.rb:151:in `translate' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant/errors.rb:103:in `translate_error' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant/errors.rb:72:in `initialize' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant-mutate/qemu.rb:8:in `exception' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant-mutate/qemu.rb:8:in `fail' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant-mutate/qemu.rb:8:in `verify_qemu_installed' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant-mutate/mutate.rb:40:in `execute' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant/cli.rb:42:in `execute' from /usr/lib/ruby/vendor_ruby/vagrant/environment.rb:268:in `cli' from /usr/bin/vagrant:173:in `<main>'
