Adding --disable-static-daq CONFFLAGS fixed the build for me. Why does snort want to link with the static library by default? If the shared library is also fine this is a proper fix. If it is not, libdaq_static.a must be recompiled with -fPIC.
cu Adrian -- "Is there not promise of rain?" Ling Tan asked suddenly out of the darkness. There had been need of rain for many days. "Only a promise," Lao Er said. Pearl S. Buck - Dragon Seed