I've this bug as well and didn't realize that checkarray wasn't running for several months. My workaround was similar, but I changed the whole system to not use dash (dpkg-reconfigure dash -> select "no").
This is a fairly important bug considering lots of folks rely on checkarray to be run on a monthly basis. - Mark -- Mark Kamichoff [email protected] http://www.prolixium.com/
