Hi Gregor,
I've found the original files here:
https://www.debian.org/international/l10n/po/pot#v4l-utils
Normally, this files are found by a script. Unfortunately, I am not
familiar with the build process of the package.
BTW: Don't forget to send this files to the upstream developers, too.
Kind regards,
Chris
Gregor Jasny wrote:
Hello Chris,
On May 6, 2017 9:39 AM, "Chris Leick" <c.le...@vollbio.de
<mailto:c.le...@vollbio.de>> wrote:
Package: v4l-utils
Version: 1.12..3
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hi,
please find attached the initial German translations of v4l-utils.
While translating, I've found some typos in the original string.
I've marked them with "FIXME".
Do you have a pointer to the l10n documentation if Debian packages?
This is my first localized package, I'm unsure how to handle it properly.
Thanks,
Gregor