Dear Maintainer, we confirm the problem adding keys (but not repos) via gui. Updating generate to us errors on the same keys described in this post http://forums.debian.net/viewtopic.php?t=134409#p652757 Deleting /etc/apt/trusted.gpg file and adding keys via apt-key workaroud the problem ... Regards!
Guido
