There is an issue when accounts go emeritus/removed and the email
address has been updated by MIA in the nm.debian.org interface; the site
tries to update back to the details from LDAP and at the same time sets
the user status back to unretired. Seen recently on hattas, rogerso +
pstorralba. Hopefully fixed manually for these instances (assuming
housekeeping doesn't revert back tonight) but housekeeping needs fixed
not to do this.
The more things change the more things suck.