Package: gazebo9 Version: 9.0.0+dfsg5-4 gazebo9 misses some of its manual pages since ruby-ronn got split into ronn. The build degrades and successfully builds without manual pages. Please update Build-Depends and replace ruby-ronn with just ronn as gazebo uses just the command line tool.
Helmut
