Bug#904749: make: patch of arscan.c fails dependency testing

[Philipp Wolski]

(pulled the gmail joker to get rid of the signature)

Sorry me again,

It just so came to me: name_len notwithstanding, name_off==0 might 
actually be valid as a pointer offset (since the if is denying name_off<1)

----
Philipp Wolski