I found the documentation to fix this: https://pbuilder-docs.readthedocs.io/en/latest/faq.html#avoiding-the-ln-invalid-cross-device-link-message
We just need to set:
APTCACHEHARDLINK=no
But it would be nice if it could detect automatically, so moving this
bug to whishlist.
