Hello Helge, I am one of the devs at `android-tools` team although I don't maintain the contrib installer packages like this. AFAIK Mouaad is MIA after his work in GSoC 2016, but I can say he will be fine with the NMU and he is not preparing for a new release yet. Please go ahead with your other NMUs on the l10n as well.
Thank you for the contribution!
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature