Hi Samuel, Sorry for this long delay into incorporate your patch. I have reformed the sysvinit maintenance team and mailing list (in the Cc). Please consider this email an invitation to join the sysvinit team for the GNU/Hurd port.
Thanks for your patience! Benda
