I can confirm this issue (Segfault when trying to start under Wayland) is valid in Debian Testing.
The issue is known upstream (https://github.com/lanoxx/tilda/issues/314) andthere's a workaround in commit daa64f5. I tried cherry-picking this commit and installing the rebuilt Debian package, and found that tilda starts up normally again. Best regards, P.

