I can reproduce this bug in Debian testing therefore is not a MacOSX files
only related problem:
devel@debian:~$ touch Adiós.txt
devel@debian:~$ zip test.zip Adiós.txt
adding: Adiós.txt (stored 0%)
devel@debian:~$ unzip -l test.zip
Archive: test.zip
Length Date Time Name
--------- ---------- ----- ----
0 2019-01-08 11:42 Adiós.txt
--------- -------
0 1 file
devel@debian:~$ 7za l test.zip
7-Zip (a) [64] 16.02 : Copyright (c) 1999-2016 Igor Pavlov : 2016-05-21
p7zip Version 16.02 (locale=es_ES.UTF-8,Utf16=on,HugeFiles=on,64 bits,1 CPU
Intel(R) Core(TM) i3-8100 CPU @ 3.60GHz (906EB),ASM,AES-NI)
Scanning the drive for archives:
1 file, 170 bytes (1 KiB)
Listing archive: test.zip
--
Path = test.zip
Type = zip
Physical Size = 170
Date Time Attr Size Compressed Name
------------------- ----- ------------ ------------
------------------------
2019-01-08 11:42:56 ..... 0 0 Adiós.txt
------------------- ----- ------------ ------------
------------------------
2019-01-08 11:42:56 0 0 1 files
devel@debian:~$ 7z l test.zip
7-Zip [64] 16.02 : Copyright (c) 1999-2016 Igor Pavlov : 2016-05-21
p7zip Version 16.02 (locale=es_ES.UTF-8,Utf16=on,HugeFiles=on,64 bits,1 CPU
Intel(R) Core(TM) i3-8100 CPU @ 3.60GHz (906EB),ASM,AES-NI)
Scanning the drive for archives:
1 file, 170 bytes (1 KiB)
Listing archive: test.zip
--
Path = test.zip
Type = zip
Physical Size = 170
Date Time Attr Size Compressed Name
------------------- ----- ------------ ------------
------------------------
2019-01-08 11:42:56 ..... 0 0 Adiós.txt
------------------- ----- ------------ ------------
------------------------
2019-01-08 11:42:56 0 0 1 files
On Thu, 12 Jul 2012 09:12:15 +0200 Josselin Mouette <[email protected]> wrote:
> reassign 680932 p7zip-full
> thanks
>
> Le lundi 09 juillet 2012 à 12:57 +0200, Mahendra TALLUR a écrit :
> > this bug occurs when decompressing zip files made under MacOSX (latest
> > version), which contain some UTF-8 characters. For instance, it occurs
> > with a ZIP file containing japanese characters made under a French OSX
> > installation, which is in turn extracted under my system (French
> > locale, up to date Wheezy).
> >
> > What is important, is that, encoding is detected properly when using
> > 7za from the commandline or when using unzip, but not when using 7z,
> > which is summoned by file-roller by default as of today.
>
> I discussed with the maintainer of p7zip, and he agrees this is the root
> of the problem.
>
> I’m reassigning for now, since the correct behavior should still be to
> use 7z, not 7za.
>
> Cheers,
> --
> .''`. Josselin Mouette
> : :' :
> `. `'
> `-
>
>
>
>