Quack, This PR may help: https://github.com/ncoders/redmine_local_avatars/pull/21 There is a typo though: s/prepere/prepare/
You may wish to give it a try. At the moment I'm going to add a conflict on the current version from the redmine package to avoid migration failures.
Regards. \_o< -- Marc Dequènes
