Hi, I think this behavior is actually not a bug, but a feature ;-) Are you sure you did't check "Show all fields templated" in Configuration -> Template? (see attached image).
If you still think it's a bug, please attach the whole file that corresponds to the entry [but please mask sensitive data!]. In that case I'll forward it upstream (https://github.com/IJHack/QtPass/issues) - or you directly file the bug upstream, as you like. Best regards, Philip

